Home › Dominican Spanish › Slang dictionary › el sereno
Sereno meaning in Dominican Spanish
sereno is Dominican Spanish for the night damp. In standard Spanish: humedad de la noche.

the night damp
| Meaning | the night damp |
|---|---|
| Standard Spanish | humedad de la noche |
| Register | Neutral |
| When to use it | Everyday Spanish in the Dominican Republic: fine with anyone. |
The cold damp of the night air. «Coger sereno» is being out in it, and popular belief says it makes you sick.
«sereno» in real sentences
«En la noche cae mucho sereno.»
At night a lot of damp night air comes down.
«Ponte un abrigo, que hay sereno.»
Put on a jacket, the night damp is out.
«El sereno moja la ropa que dejas afuera.»
The night damp wets the clothes you leave outside.
«No salgas sin abrigo, que hay sereno.»
Don't go out without a jacket, there's night damp.
Related Dominican words
- coger sereno — to be out in the night air
- amanecer — to stay up all night
- el jangueo — the hanging out, the night out
- la vaguada — a trough (weather system)
- el ciclón — the hurricane
- colmado — corner store
- motoconcho — motorcycle taxi
- concho — shared route car
- apagón — blackout, power cut
- inversor — power inverter
Practise Dominican Spanish on your phone
The free app Learn Dominican Spanish teaches these words in real conversations, with Dominican audio, games and a map of the Dominican Republic.
Free: 50 Dominican words you'll hear on day one
Learn to speak it, not just read it
These words come from the course of José, a Dominican Spanish teacher. Practise them in context with the free lessons, or book a class and talk with a real Dominican.