Dímelo Slides › A2 › Ser o estar

A2An interactive Spanish lesson for elementary learners, from the Learn Dominican Spanish course. Topic: Ser vs. estar (diferenciar característica y ubicación).

¿Ser o estar?

SER · qué es, cómo esESTAR · dónde, cómo está
origen: Soy de Bonao.origin: I'm from Bonao.lugar: Está en la sala.place: It's in the living room.
profesión: Es médica.job: She's a doctor.estado: Está cansado.state: He's tired.
carácter: Es simpático.character: He's nice.resultado: Está roto.result: It's broken.
material: Es de madera.material: It's made of wood.temporal: Está limpio.temporary: It's clean.

Ojo: cambian el sentido

  • ser / estar listoMi hija es lista. ¿Estás listo? My daughter is clever. Are you ready?
  • ser / estar aburridoLa película es aburrida. Estoy aburrido. The movie is boring. I'm bored.
  • ser / estar ricoÉl es rico. El sancocho está rico. He's rich. The sancocho is tasty.

Así se dice en RD

En todas partesEn RD
ser un problemato be a hassleRenovar la licencia es una vaina.Renewing the license is a hassle.
está difícil / está buenísimothat is rough / that is greatEse sancocho está serio.That sancocho is seriously good.
estar molesto; estar de modato be angry; to be hot right nowEse restaurante está caliente ahora.That restaurant is hot right now.
irle bien, ir por delanteto be doing wellElla está alante con su negocio.She is doing well with her business.

Dominican words in this lesson

ser una vainato be a hassle
= ser un problema
Eso es una vaina, mejor lo dejamos.
That's a hassle, let's drop it.
eso ta seriothat is rough / that is great
= está difícil / está buenísimo
Eso ta serio, mi helmano.
Things are tough right now.
estar calienteto be angry; to be hot right now
= estar molesto; estar de moda
Está caliente conmigo. / Ese sitio está caliente.
He's mad at me. / That place is hot right now.
estar alanteto be doing well
= irle bien, ir por delante
Ese muchacho está alante, montó su negocio.
That guy is doing well, he started his own business.

Dialogue: Una casa nueva (1/2)

Dialogue: Una casa nueva (2/2)

Reading: Llegando a la fiesta

Ana: ¿Dónde estás? La fiesta ya empezó.
Luis: Estoy en la guagua. Hay mucho tráfico.
Ana: ¿Cómo es la casa de Marta? No la conozco.
Luis: Es grande y amarilla. Está en la esquina, al lado de un colmado.
Ana: Perfecto. ¿Y Marta cómo está? ¿Sigue enferma?
Luis: No, ya está bien. Hoy está muy contenta: ¡es su cumpleaños!
Ana: ¿Su novio está allí?
Luis: Sí, es el chico alto que está en la puerta. Es muy simpático.
Ana: ¡Ya lo veo! Estoy aquí, en la puerta.
Luis: ¡Yo llego en diez minutos!

Let’s talk: questions to practise

  • ¿Cómo es tu barrio? What is your neighborhood like?
  • ¿Dónde está tu casa? Where is your house?
  • ¿Cómo está tu calle hoy? How is your street today?
  • ¿De dónde es tu familia? Where is your family from?

Quick check

1. Mi casa ___ en la Zona Colonial.

está · es

Answer: está

2. La mesa ___ de madera.

es · está

Answer: es

3. Hoy mi hermano ___ enfermo.

está · es

Answer: está

4. Ana ___ enfermera.

es · está

Answer: es

5. La sopa ___ fría; hay que calentarla.

está · es

Answer: está

Sol

Practise it free

37 interactive slides with audio, 14 exercises that correct themselves, and games:

  • Tic-tac-toe
  • Escape: open the lock
  • Board game

Open the free lesson

📘 This lesson is also in the free book Spanish A2 · Book 2: download the PDF with exercises, answers and a QR code for every lesson. See all the books.

Free: 50 Dominican words you’ll hear on day one

A 10-page PDF with meanings and real examples. Straight to your inbox.

More A2 lessons

Practice activities for this lesson

Play them on their own, print them as worksheets or share them with your students — made with Interactive Learning.

About · Classes · Privacy policy