Dímelo Slides › A2 › Ser o estar
A2An interactive Spanish lesson for elementary learners, from the Learn Dominican Spanish course. Topic: Ser vs. estar (diferenciar característica y ubicación).
¿Ser o estar?
| SER · qué es, cómo es | ESTAR · dónde, cómo está |
|---|---|
| origen: Soy de Bonao.origin: I'm from Bonao. | lugar: Está en la sala.place: It's in the living room. |
profesión: Es médica.job: She's a doctor. | estado: Está cansado.state: He's tired. |
| carácter: Es simpático.character: He's nice. | resultado: Está roto.result: It's broken. |
| material: Es de madera.material: It's made of wood. | temporal: Está limpio.temporary: It's clean. |
Ojo: cambian el sentido
- ser / estar listoMi hija es lista. ¿Estás listo? My daughter is clever. Are you ready?
- ser / estar aburridoLa película es aburrida. Estoy aburrido. The movie is boring. I'm bored.
- ser / estar ricoÉl es rico. El sancocho está rico. He's rich. The sancocho is tasty.
Así se dice en RD
| En todas partes | En RD |
|---|---|
| ser un problemato be a hassle | Renovar la licencia es una vaina.Renewing the license is a hassle. |
| está difícil / está buenísimothat is rough / that is great | Ese sancocho está serio.That sancocho is seriously good. |
| estar molesto; estar de modato be angry; to be hot right now | Ese restaurante está caliente ahora.That restaurant is hot right now. |
| irle bien, ir por delanteto be doing well | Ella está alante con su negocio.She is doing well with her business. |
Dominican words in this lesson
| ser una vaina | to be a hassle = ser un problema | Eso es una vaina, mejor lo dejamos. That's a hassle, let's drop it. |
| eso ta serio | that is rough / that is great = está difícil / está buenísimo | Eso ta serio, mi helmano. Things are tough right now. |
| estar caliente | to be angry; to be hot right now = estar molesto; estar de moda | Está caliente conmigo. / Ese sitio está caliente. He's mad at me. / That place is hot right now. |
| estar alante | to be doing well = irle bien, ir por delante | Ese muchacho está alante, montó su negocio. That guy is doing well, he started his own business. |
Dialogue: Una casa nueva (1/2)
A: ¿Cómo es tu casa nueva?
What's your new house like?
B: Es pequeña pero muy bonita.
It's small but very pretty.
A: ¿Dónde está?
Where is it?
B: Está cerca del parque, en una calle tranquila.
It's near the park, on a quiet street.
Dialogue: Una casa nueva (2/2)
A: ¿Y ya está lista?
And is it ready yet?
B: Casi. La cocina todavía está sucia.
Almost. The kitchen is still dirty.
A: ¿Y cuándo es la fiesta de inauguración?
And when is the housewarming party?
B: El sábado que viene. ¡Estás invitado!
Next Saturday. You're invited!
Reading: Llegando a la fiesta
Ana: ¿Dónde estás? La fiesta ya empezó.
Luis: Estoy en la guagua. Hay mucho tráfico.
Ana: ¿Cómo es la casa de Marta? No la conozco.
Luis: Es grande y amarilla. Está en la esquina, al lado de un colmado.
Ana: Perfecto. ¿Y Marta cómo está? ¿Sigue enferma?
Luis: No, ya está bien. Hoy está muy contenta: ¡es su cumpleaños!
Ana: ¿Su novio está allí?
Luis: Sí, es el chico alto que está en la puerta. Es muy simpático.
Ana: ¡Ya lo veo! Estoy aquí, en la puerta.
Luis: ¡Yo llego en diez minutos!Let’s talk: questions to practise
- ¿Cómo es tu barrio? What is your neighborhood like?
- ¿Dónde está tu casa? Where is your house?
- ¿Cómo está tu calle hoy? How is your street today?
- ¿De dónde es tu familia? Where is your family from?
Quick check
1. Mi casa ___ en la Zona Colonial.
está · es
Answer: está
2. La mesa ___ de madera.
es · está
Answer: es
3. Hoy mi hermano ___ enfermo.
está · es
Answer: está
4. Ana ___ enfermera.
es · está
Answer: es
5. La sopa ___ fría; hay que calentarla.
está · es
Answer: está

Practise it free
37 interactive slides with audio, 14 exercises that correct themselves, and games:
- Tic-tac-toe
- Escape: open the lock
- Board game
📘 This lesson is also in the free book Spanish A2 · Book 2: download the PDF with exercises, answers and a QR code for every lesson. See all the books.
Free: 50 Dominican words you’ll hear on day one
More A2 lessons
Practice activities for this lesson
Play them on their own, print them as worksheets or share them with your students — made with Interactive Learning.
- ¿Es o está? · Ser o estar (Multiple choice quiz)
- ¿Ser o estar? · Ser o estar (Sort into groups)
- ¿Verdadero o falso? · Ser o estar (True or false)
- Ser o estar: tres en raya (Tic-tac-toe quiz)
- Ser o estar: abre el candado (Escape: open the lock)
- Ser o estar: juego de la oca (Board game)

profesión: Es médica.job: She's a doctor.
estado: Está cansado.state: He's tired.
temporal: Está limpio.temporary: It's clean.