Lo que no se dice: tres en raya (Spanish C1)

What’s inside

1. —¿Vamos al cine esta noche? —Tengo que terminar un informe… ¿Qué da a entender? (—Shall we go to the movies tonight? —I have to finish a report… What is implied? That they can't go.)
   Que irá encantado. · Que no puede ir. · Que ya vio la película.
2. «Juan dejó de trabajar en el banco» presupone que… (“Juan stopped working at the bank” presupposes that… Juan used to work at the bank.)
   Juan es el dueño del banco · Juan nunca trabajó · Juan trabajaba en el banco
3. «¿Ya arreglaste el carro?» presupone que… (“Did you fix the car yet?” presupposes that… the car was broken.)
   el carro es nuevo · el carro estaba roto · no tiene carro
4. «A ver si un día tomamos un café», al despedirse, suele ser… (“Let's have a coffee some day”, when saying goodbye, is usually… a friendly farewell.)
   una cita con hora fija · una despedida amable · un insulto
5. —¿Ya comiste? —Todavía no. ¿Qué se entiende? (—Have you eaten yet? —Not yet. What is understood? That they haven't eaten, but will.)
   Que no ha comido, pero va a comer. · Que nunca come. · Que ya comió dos veces.
6. «¿Tienes hora?» en realidad pide… (“Do you have the time?” actually asks… to be told the time.)
   que le digan la hora · una cita · un reloj de regalo
7. «¡Qué bonita tu camisa nueva!» presupone que… (“What a nice new shirt you have!” presupposes that… the shirt is new.)
   la camisa es fea · la camisa es nueva · no llevas camisa
8. —¿Puedo traer a mi primo a la fiesta? —Bueno… la casa es pequeña. ¿Qué se entiende? (—Can I bring my cousin to the party? —Well… the house is small. What is understood? That they'd rather you didn't bring him.)
   Que la fiesta es en un estadio. · Que prefiere que no lo traiga. · Que quiere conocer al primo.
9. En «—¿Cuántos hijos tienes? —Tres.», ¿qué se omite? (In “—How many children do you have? —Three.”, what is left out? “I have” and “children”.)
   nada · solo «cuántos» · «tengo» e «hijos»