Dímelo Slides › B1 › Me encanta, me molesta
B1An interactive Spanish lesson for intermediate learners, from the Learn Dominican Spanish course. Topic: Verbos del tipo “gustar” y pronombres de OI (expresar reacciones).
La estructura
- A mis padres les preocupa el tráfico. My parents worry about traffic.
- ¿Te duelen los pies? Do your feet hurt?
- Nos hace falta más tiempo. We need more time.
Con nombre, verbo o «que»
| + nombre / infinitivo | + que + subjuntivo |
|---|---|
Me encanta bailar.I love dancing. | Me encanta que bailes.I love that you dance. |
Me molestan los ruidos.Noises bother me. | Me molesta que hagan ruido.It bothers me that they make noise. |
Así se dice en RD
| En todas partes | En RD |
|---|---|
| una fiestaa party | ¿Vas al party de Laura?Are you going to Laura's party? |
| fiesta, reunión con amigoshangout, party | Ese coro estuvo bueno anoche.That hangout was good last night. |
| la mamajuanamamajuana (root-and-rum drink) | Trae esa milonga que te pagaron pa’ comprá má mamajuana pa’ la noche. |
Examples
encantar | to love |
molestar | to bother |
preocupar | to worry |
doler | to hurt |
interesar | to interest |
aburrir | to bore |
dar miedo | to scare |
hacer falta | to need |
Dominican words in this lesson
| un pary | a party = una fiesta | Hay un pary en casa de Juan. There's a party at Juan's. |
| un coro | hangout, party = fiesta, reunión con amigos | Hay un coro en casa de Juan. There is a hangout at Juan's place. |
| la mamajuana | mamajuana (root-and-rum drink) = la mamajuana | Trae esa milonga que te pagaron pa’ comprá má mamajuana pa’ la noche. |
Dialogue: Gustos de pareja (1/2)
A: Me encanta ir a la playa los domingos.
I love going to the beach on Sundays.
B: A mí también, pero me molesta tanta gente.
Me too, but so many people bother me.
A: ¿Y te interesa ir a Las Terrenas?
And are you interested in going to Las Terrenas?
B: ¡Sí! Me parece una idea genial.
Yes! I think it's a great idea.
A: Perfecto. Además, me apetece comer pescado frito en la playa.
Perfect. Besides, I feel like eating fried fish on the beach.
Dialogue: Gustos de pareja (2/2)
B: A mí también, aunque me preocupa un poco el precio.
Me too, although I'm a bit worried about the price.
A: No te preocupes. Esta vez invito yo.
Don't worry. This time it's on me.
B: ¡Me encanta esa idea!
I love that idea!
A: Entonces salimos el sábado a las ocho.
Then we leave on Saturday at eight.
B: Hecho. Me parece perfecto.
Deal. Sounds perfect to me.
Reading: Encuesta: lo que más nos molesta
¿QUÉ TE MOLESTA MÁS?: 1.000 personas responden
1.º El tráfico: al 68 % le molesta perder horas en la carretera.
2.º Los apagones: al 54 % le preocupan, sobre todo en verano.
3.º El ruido: al 41 % le molesta la música alta de los vecinos.
4.º La impuntualidad: al 37 % le fastidia esperar a los amigos.
5.º Los precios: al 35 % le preocupa que todo esté más caro.
¿Y lo que más nos gusta?: la playa, la música y la familia.
Dato curioso: al 80 % le encanta comer en casa de su madre.
Opinión de Carmen, 52 años: «A mí me encantan los vecinos, pero no su música»
Opinión de Luis, 23 años: «Me interesan más los conciertos que el tráfico»
Opinión de Rosa, 35 años: «Me da igual el ruido, pero me molesta la gente impuntual»
Fuente: encuesta de la revista «Vida RD», octubre.Cultura: El colmadón
El viernes por la tarde el colmado cambia: saca mesas plásticas a la acera, sube las bocinas y se convierte en el bar del barrio. Eso es el colmadón.
No hay entrada ni reserva: se llega, se saluda y se busca silla. La música se oye desde lejos y el volumen es parte del asunto, para bien y para mal.
Let’s talk: questions to practise
- ¿Qué te encanta hacer los domingos? What do you love doing on Sundays?
- ¿Qué te molesta de tu ciudad? What bothers you about your city?
- ¿Qué te preocupa del futuro? What worries you about the future?
- ¿Qué temas te interesan más? Which topics interest you most?
Quick check
1. A mí me ___ los perros.
encantan · encanta · encanto
Answer: encantan
2. ¿A ti ___ duele la cabeza?
te · le · ti
Answer: te
3. A mis hermanos ___ aburre el fútbol.
les · le · los
Answer: les
4. Nos ___ falta dos sillas.
hacen · hace · hacemos
Answer: hacen
5. Me molesta que ___ tarde. (llegar · tú)
llegues · llegas · llegar
Answer: llegues

Practise it free
40 interactive slides with audio, 14 exercises that correct themselves, and games:
- Memory
- Tic-tac-toe
- Escape: open the lock
- Board game
📘 This lesson is also in the free book Spanish B1 · Book 1: download the PDF with exercises, answers and a QR code for every lesson. See all the books.
Free: 50 Dominican words you’ll hear on day one
More B1 lessons
Practice activities for this lesson
Play them on their own, print them as worksheets or share them with your students — made with Interactive Learning.
- Me encanta, me molesta: elige (Multiple choice quiz)
- Pronombre y persona · Me encanta, me molesta (Match up)
- ¿Singular o plural? · Me encanta, me molesta (Sort into groups)
- Me encanta, me molesta: memory (Memory game)
- Me encanta, me molesta: tres en raya (Tic-tac-toe quiz)
- Me encanta, me molesta: abre el candado (Escape: open the lock)
- Me encanta, me molesta: juego de la oca (Board game)

Me encanta bailar.I love dancing.
encantar
molestar
preocupar
doler
interesar
aburrir
dar miedo
hacer falta