Dímelo Slides › B2 › Se informa que…
B2An interactive Spanish lesson for upper intermediate learners, from the Learn Dominican Spanish course. Topic: Pasividad, impersonalidad y citación (presentar información neutral).
Tres maneras de ser neutral
- pasiva reflejaSe inauguró el nuevo puente. The new bridge was opened.
- impersonalSe dice que… / Se espera que… It's said that… / It's expected that…
- citaciónSegún el ministerio,… / De acuerdo con… According to the ministry,…
Subjetivo y objetivo
| Opinión | Noticia |
|---|---|
 Creo que el nuevo metro es un desastre.I think the new subway is a disaster. | Según los usuarios, el nuevo metro presenta retrasos.According to users, the new subway has delays. |
 ¡Los precios están por las nubes!Prices are sky-high! | Se ha registrado una subida de precios del 8 %.An 8% price rise has been recorded. |
Examples
| según + fuente | according to |
| de acuerdo con | in accordance with |
| fuentes cercanas afirman que | sources close to… state that |
| como indica el informe | as the report indicates |
| al parecer | apparently |
| supuestamente | allegedly |
Quick check
1. Elige la frase de noticia:
Según la policía, no hubo heridos. · ¡Menos mal que nadie se hizo daño! · Yo creo que no pasó nada.
Answer: Según la policía, no hubo heridos.
2. Elige la frase de noticia:
Se prevé que llueva el fin de semana. · ¡Qué horror, otra vez lluvia! · Odio la lluvia.
Answer: Se prevé que llueva el fin de semana.
3. ___ el informe, el paro bajó un 2 %.
Según · Creo · Al parecer que
Answer: Según
4. ___ se construirá un nuevo hospital.
Al parecer, · Según que · Supuesto
Answer: Al parecer,
Practise it free
15 interactive slides with audio, 7 exercises that correct themselves, and games:
- Memory
- Tic-tac-toe
- Escape: open the lock
- Board game
Free: 50 Dominican words you’ll hear on day one
A 10-page PDF with meanings and real examples. Straight to your inbox.