Dímelo Slides › A2 › Una receta: el mangú

A2An interactive Spanish lesson for elementary learners, from the Learn Dominican Spanish course. Topic: Explicar una receta (dar pasos de preparación).

Se + verbo

  • Se añade un poco de agua. You add a little water.
  • Se sirve caliente. It's served hot.

Así se dice en RD

En todas partesEn RD
machacar, aplastarto mashMaja el ajo con sal.Mash the garlic with salt.
local, de aquílocal, homegrownEste queso es criollo, de aquí.This cheese is local, from here.
la yaroayaroa (baked plantain dish)Vamo' a comer una yaroa en Santiago.Let's get a yaroa in Santiago.
puré de plátano verdemashed green plantainDesayuné mangú con queso frito.I had mangú with fried cheese for breakfast.

Examples

primerofirst
luegothen
despuésafter that
mientraswhile
cuandowhen
por últimofinally

Dominican words in this lesson

majarto mash
= machacar, aplastar
Maja el plátano con un chin del agua.
Mash the plantain with a bit of the water.
criollolocal, homegrown
= local, de aquí
Pollo criollo, no de granja.
Local chicken, not factory-farmed.
la yaroayaroa (baked plantain dish)
= la yaroa
Vamo' a comer una yaroa en Santiago.
Let's get a yaroa in Santiago.
mangúmashed green plantain
= puré de plátano verde
Desayuné mangú con queso frito.
I had mangú with fried cheese for breakfast.

Dialogue: ¿Cómo se hace? (1/2)

Dialogue: ¿Cómo se hace? (2/2)

Reading: Ensalada de aguacate

ENSALADA DE AGUACATE: rápida y fresca
Ingredientes: un aguacate, dos tomates, media cebolla, un limón, aceite y sal.
Paso 1: corta el aguacate en cubos.
Paso 2: corta los tomates y la cebolla en trozos pequeños.
Paso 3: pon todo en un plato hondo.
Paso 4: exprime el limón encima.
Paso 5: añade un poco de aceite y sal.
Paso 6: mezcla con cuidado para no romper el aguacate.
Tiempo: diez minutos.
Consejo: sírvela con arroz o con pescado.

Cultura: Habichuelas con dulce

Habichuelas rojas, leche, azúcar, batata, canela y pasas: suena raro y está buenísimo. Se hace en Semana Santa y casi solo entonces, así que su sabor está pegado a una semana del año.

Se reparte entre vecinos en vasitos, y quien recibe devuelve el vaso lleno de otra cosa. Es un postre, pero funciona como una visita.

Let’s talk: questions to practise

  • ¿Sabes hacer mangú? ¿Cómo se hace? Do you know how to make mangú? How is it made?
  • ¿Cuál es tu receta favorita? What is your favorite recipe?
  • ¿Qué necesitas para hacer una tortilla? What do you need to make an omelet?
  • ¿Quién cocina mejor en tu familia? Who cooks best in your family?

Quick check

1. ___ se pelan los plátanos. (el primer paso)

Primero · Por último · Mientras

Answer: Primero

2. ___ se sirven calientes. (el último paso)

Por último · Primero · Luego

Answer: Por último

3. Hierve los plátanos. ___ tanto, corta la cebolla.

Mientras · Cuando · Primero

Answer: Mientras

4. ___ el agua hierve, añade la sal.

Cuando · Por último · Primero

Answer: Cuando

5. Pela los plátanos y ___ córtalos.

luego · mientras · cuando

Answer: luego

Sol

Practise it free

41 interactive slides with audio, 16 exercises that correct themselves, and games:

  • Memory
  • Tic-tac-toe
  • Escape: open the lock
  • Board game

Open the free lesson

📘 This lesson is also in the free book Spanish A2 · Book 2: download the PDF with exercises, answers and a QR code for every lesson. See all the books.

Free: 50 Dominican words you’ll hear on day one

A 10-page PDF with meanings and real examples. Straight to your inbox.

More A2 lessons

Practice activities for this lesson

Play them on their own, print them as worksheets or share them with your students — made with Interactive Learning.

About · Classes · Privacy policy