Home › Dominican Spanish › Slang dictionary › un chin
Un chin meaning in Dominican Spanish
un chin is Dominican Spanish for a little bit. In standard Spanish: un poco.

a little bit
| Meaning | a little bit |
|---|---|
| Standard Spanish | un poco |
| Register | Colloquial, used by everyone |
| When to use it | With friends, family and on the street. In a formal situation (a job interview, a bank), say «un poco». |
Used constantly, in every situation, even formal ones. «Un chin chin» is even less than a chin. Probably the fastest way to show you learned your Spanish IN the Dominican Republic.
«un chin» in real sentences
«Dame un chin de café.»
Give me a little bit of coffee.
«Espérame un chin, ya salgo.»
Wait for me a little, I'm coming out.
«Ponle un chin de sal a la sopa.»
Put a little salt in the soup.
«Espera un chin, ya termino.»
Wait a little bit, I'm almost done.
Related Dominican words
- una pila de — a bunch of, tons of
- chin a chin — little by little
Practise Dominican Spanish on your phone
The free app Learn Dominican Spanish teaches these words in real conversations, with Dominican audio, games and a map of the Dominican Republic.
Free: 50 Dominican words you'll hear on day one
Learn to speak it, not just read it
These words come from the course of José, a Dominican Spanish teacher. Practise them in context with the free lessons, or book a class and talk with a real Dominican.